未熟な甲虫の呟き

創作小説サイト「あわいを往く者」附属ブログ。(サイト掲載小説一覧書籍のご案内
更新のお知らせやコメントへの返信、たまに管理人の雑談が交じります。

『Dawn of the Mapmaker 1』発売

 なんかもう色々なことがグワーっと押し寄せてきて、すっかりご無沙汰してしまいました。二箇月ぶりにこんにちは。
 なろうやカクヨムの管理画面も、先日やっとこさ覗きに行くことができたものの、追いかけている連載の進み具合に嬉しい悲鳴を上げています。ツイッタはリプライやDMに召喚されてはちょこちょこ覗いてはいましたが、見事なまでにピンポンダッシュで、気分はすっかり浦島太郎です。ていうか、ピンポンダッシュって意味が通じているんでしょうかね、地域性とか時代性とか。
 まだもうちょっとスケジュール的に油断ならない状況ではあるんですが、とりあえずお知らせにまいりました。
 
 7/31に、「九十九の黎明」英語版『Dawn of the Mapmaker』の第一巻が無事発売されました。


(※この画像は、出版社の許可を得て加工させていただいたものです)

 詳しい内容については、「書籍のご案内」のページにまとめてありますが、こちらにも現在の配信状況を記しておきますね。

Amazon JP
 日本円で購入可。874円(今のところ最安値です)
 Kindle端末が無くてもPCやスマホ用のアプリが無料でダウンロードできます。
BOOK WALKER
 日本円で購入可。850円+税
Kobo
 日本円で購入可。955円
Google Books
 日本円で購入可。1,090円
Google Play
 日本円で購入可。1,090円(1,211円から割引との表示)
Amazon USA
Barnes & Noble
iBooks

「実は英語話者なんですよ」という方や「英語大好き、洋書大好き」という方は勿論のこと、「英語は苦手で」という方も、日本語原作をとても忠実に訳してくださっていますので、英語の勉強にいかがでしょうか。九十九とMapmaker並べて「読める……読めるぞ!」とムスカごっこをして遊ぶこともできます。


 海外のサイトで幾つかご紹介いただいたので、嬉しがってご報告いたしますね。

Cross Infinite World Licenses Dawn of the Mapmaker Light Novel Series Anime News Network 2018/5/31
 Cross Infinite Worldさんの新シリーズ刊行のお知らせを受けて

Cross Infinite World: Dawn of the Mapmaker ENGLISH LIGHT NOVELS 2018/6/7
 上に同じく。

Light Novel Releases for July 2018 2018/06/29
 Justus R. Stoneさんによる新作ライトノベル紹介動画。11:12~13:29に『DAWN OF THE MAPMAKER』を紹介してくださっています(が、私の英語力では殆ど聞き取れない……)。

Dawn of the Mapmaker ENGLISH LIGHT NOVELS 2018/7/30
 日本語版について、「Completed, plus side stories」とまで把握されています。なんというまめまめしさ。

5 Things To Know About Dawn of The Mapmaker TheOASG 2018/7/30
 編集のA.M. Perroneさんのインタビュー記事。畏れ多すぎる作品名を引き合いに出していらっしゃったり、むっちゃ褒めてくださってたり、本当に光栄です……光栄です……。


 先々月に英語版発売のお知らせをした際に、「詳しい話(メイキング的なもの)を教えてほしい」と仰った方が何人かいらっしゃったので、のちほどその記事も上げますね。
(途中まで書きかけて、忙しさのあまり放置してましたん……)
(書きました。 → 『Dawn of the Mapmaker』ができるまで
 

同じカテゴリの記事

 

コメント

コメントの投稿

※スパムコメント対策実施中。メールアドレス及び「@」は入力しないでください。

 ブログ管理者以外には秘密にする

トラックバック

TrackbackUrl:http://greenbeetle.blog51.fc2.com/tb.php/946-83574fd7
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
 
 

新着

■コメント
0907:GB
0907:冬木洋子
1130:GB
1130:狼子
0117:GB
■トラックバック
0905:はやぶさが来るよ!

書籍

『リケジョの法則』表紙
『リケジョの法則』
¥647+税
発行:マイナビ出版

電子書籍近刊

『Dawn of the Mapmaker 1』表紙
『Dawn of the Mapmaker 1』
¥874
発行:Cross Infinite World